Austrians were bracing themselves for a sharp shift in the country’s political direction today after two far-right, anti-immigration parties made big gains in national elections.