The European Union expanded its sanctions against Syria, imposing asset freezes and travel bans against five more military and government officials.