Art experts fear a sealed vault will not save a 2,100-year-old horde of gold which is buried underneath a Kabul palace.