Singer Nelly Furtado stunned a journalist quizzing her about her friendship with Coldplay frontman Chris Maryin - by losing her temper.