Angelina Jolie is re-teaming with Jack Black for her first film role since giving birth to daughter Shiloh Nouvel Jolie-Pitt in May.