Millions of North Korean children are not getting the food, medicine or healthcare they need to develop physically or mentally, leaving many stunted and malnourished, the United Nations said.