Spain’s foreign minister is to travel to the disputed British colony of Gibraltar, the first visit by a Spanish Cabinet minister since the Rock was ceded almost 300 years ago.