Northern Ireland First Minister Peter Robinson has said any inquiry into the Bloody Sunday killings should include the role of Martin McGuinness.