The US National Security Agency’s bulk collection of phone records violates the Constitution’s ban on unreasonable searches, a judge has ruled. He put his decision on hold pending a nearly certain government appeal.