SKY customers are being hammered with a double payout for the same service after the digital operator blamed a hike in fees on the addition of RTE, Network 2 and TG4 to its stable, while viewers continue to pay a licence fee for those channels.