The body of one of two journalists missing in the rubble of a hotel in Turkey has been discovered as the death toll in the second earthquake to strike the east of the country in recent weeks reached 25.