The removal of in-store tobacco advertising has been successful in reducing the awareness of smoking among young people, according to a study.