Cristiano Ronaldo was sent off for lashing out but Gareth Bale scored a late penalty to give a ragged Real Madrid side all three points from a 2-1 win at Cordoba.