An explosion and fire in the boiler room of a cruise ship docked in Florida killed at least three crew members and injured 20 others, eight critically.