Britons may have to apply for visas to travel throughout continental Europe once the UK leaves the EU, it has been reported.