Lost amid the furore over All Black indiscipline and the performances of both referee and TMO at the Aviva Stadium last Saturday was the latest damning evidence that players are all too often their own worst enemies.