The US military decided to speed up its inquiry into why American troops opened fire on a car carrying an Italian journalist rescued from insurgents in Iraq, killing the Italian intelligence agent who had helped save her.