WE are warned not to speak ill of the dead and we often indulge in polite fictions to avoid conflict. In Brian Friels’s case such evasions are unnecessary, his life and work are very easy to celebrate.