A former associate who is suing Michael Jackson for more than $3m (€2.46m) has been accused by the entertainer of concealing and misappropriating funds.