A recent survey by Royal London insurance company found that almost four out of five people believe that tax treatment of cohabiting families is unfair, writes Grainne McGuinness.