Two men involved in a fraud in which front companies and false identities were used to scam almost €1m from leading businesses have been given suspended sentences at Dublin Circuit Criminal Court.