A remarkable collection of paintings by a Franciscan brother who devoted most of his life to art has gone on permanent display at Cork’s largest hospital.