A man used pocket knives to amputate his own leg in order to free himself after being pinned under a tree for almost 11 hours, authorities in the US said.