Bobby Keys, a saxophonist who played one of the all-time blowout solos on the Rolling Stones’ hit Brown Sugar, has died in the US.