Tyson Gay, the second fastest man in history, has set his sights on finding “the missing piece of my heart” in London by finally winning an Olympic medal.