Irish heather honey makers could make a sweeter return on their produce as a result of research showing that it has the same health benefits as one of the most expensive types.