The UN health agency is investigating possible human-to-human transmission of bird flu among members of an Indonesian family, but said today there is no evidence that the virus has mutated or spread beyond the family.