A 19-year-old man arrested over the murder of a US tourist in Russell Square has been described as a “little gentleman” and a “nice, quiet kid”, as police continue to investigate the knife rampage.