Airline passengers diverted to a holding airport on a flight from London to the US were kept on board for hours without food or water, they claimed today.