If Osama bin Laden were held in Britain he would not be extradited to any country where he could face the death penalty, the British government has confirmed.