Oliver Stone’s former assistant has written, directed and produced a film called Controlled Chaos which she says in based on the Oscar-winning filmmaker’s “scandalous” lifestyle.