Malaysia intelligence agencies are investigating how up to four passengers with suspect identities were able to board the missing Boeing 777 jet.