The US military has launched an investigation into claims that American forces shot dead 15 members of two families, including a three year-old-girl, shortly after a roadside bomb killed a US Marine in a western Iraqi town.