A rumour that a remnant of the legendary Krakatau volcano was erupting sent thousands of residents of Indonesia’s tsunami-hit Sumatra island fleeing in panic today.