UN officials hoped today that more Congolese refugees would report to tented camps, after thousands ignored their plea and returned to a city devastated by a volcanic eruption.