Dean Fitzpatrick’s father has described how his “world came crashing down” after hearing that his son had been “brutally killed” by David Mahon.