Barbie should be put back in her box to make way for more “creative” toys such as Lego and Meccano that are traditionally given to boys, according to one of Britain’s top women scientists.