A film about a nightmarish Britain in which mankind is dying out and the country is torn apart by mass immigration has screened to critical acclaim in Venice.