US President Barack Obama said he was "shocked and saddened" by the recent suicides of several young people who were bullied and taunted for being gay.