A US evangelist preacher and former paratrooper was convicted of murdering his wife and storing her body in a freezer for four years.