The global Anglican Communion is ”broken” over the confirmation of a gay bishop in New Hampshire and may be beyond repair, the most influential Anglican leader in Africa said today.