EU and Balkan leaders may have agreed a new plan at the weekend to tackle the refugee crisis but in the meantime the steady flow of migrants continues.