An investigation has been opened after one of the hostages in the January attacks around Paris accused some television and radio stations of having put his life in danger and sued them, the city’s prosecutors’ office said.