A Galway teacher has compiled a new literacy programme to help improve reading, writing and spelling standards in Irish schools.