A witness has told the trial of a man accused of murdering a widow in Kilkenny that she saw him banging on her door the day she was killed.