Ukrainian forces and separatist rebels fought fierce street battles for control of the strategic railway hub of Debaltseve, impeding implementation of a peace plan.