Actor Colin Tarrant, who was best known for his role as Inspector Andrew Monroe in The Bill, has died, his family said.