Four men have been sentenced for their role in an attack on a man in a shopping centre in front of numerous shopkeepers and members of the public.