Barack Obama has conceded it "may be appropriate" to choose an Ebola "tsar" to lead the US response against the disease.