Illness scuppered Petra Kvitova’s US Open bid as she was easily beaten by American Aliske Riske in the third round in New York.